Hirdetés

Így lesz a marhapofa felejthetetlen – Erdei János, a Costes Restaurant séfjének receptjével

SZERZŐ: Ihász Nóra
2025. július 25.
Jalapeno szósz, savanyított gomba és mizuna (más néven mustárspenót vagy sárkányfogó saláta) kíséri Erdei János marhapofa fogását, amit ezúttal mi magunk is elkészíthetünk. A Costes Restaurant a Dining Guide TOP 100 Étteremkalauz 2025-ös TOP10+2 listáján a tizenkettedik helyen áll – a séf az elismerés apropóján osztotta meg velünk egyik kedvenc receptjét.
Hirdetés

A Costes Restaurant a hazai csúcsgasztronómiai szcéna egyik biztos pontja. Az emblematikus étterem az elmúlt évtizedben több alkalommal is elnyerte a Dining Guide Étteremkalauz Év Étterme Díját. A minőségi magyar és külföldi alapanyagokra egyaránt építő étterem a kortárs fine dining trendeknek megfelelően kötetlenebb, lazább hangulattal és gasztronómiai értelemben is jól érthető ételekkel fogadja vendégeit.

„Nagyon örülök az elismerésnek, megtiszteltetés, hogy ott állhattam a színpadon” – mondja Erdei János séf, aki a sikerük kulcsát főként az olajozott csapatmunkában látja. „Minden nap igyekszünk jó hangulatot teremteni, ahol a humornak és az emberségességnek is kiemelt szerep jut. Nálunk nincs kiabálás, agresszió, vagy fokozott stressz, mindenki boldogan teszi a dolgát.”

Hirdetés

A Costes Restaurant degusztációs menüjén bizonyos időközönként egy-egy tételt szoktak leváltani, teljes csere helyett tehát inkább finomhangolásokkal, és egy-egy új fogással mennek. Az aktuális kóstolómenü egy friss és savas paradicsom-előétellel indít, amit kombuban érlelt hamachi követ, lencsesalátával és zellerdashival. Ezután fésűkagylót szolgálnak fel póréhagymaraguval és iráni sáfránnyal. Majd a vendégek kedvence következik: egy bárányétel curryhabbal, amit aszalt meggyel, mogyoróval, kukoricapehellyel, puffasztott rizzsel és gránátalmaporral kísérnek. Erdei János szerint ez az étel szinte robban a szájban…

A lassan készült báránycsülköt a kacsamellfogásuk követi, méghozzá árpagyöngy-rizottóval. Az utolsó előtti tétel egy tökmagos sajtkrém, nitrogén segítségével szegmensekre tört citrusokkal, és az asztalnál frissen reszelt szenegáli borssal. Végül a sóska-fehérrépa desszertjük érkezik, kombuchával készült eperszósszal.

Erdei János ezúttal egyik kedvenc receptjéről is mesélt, a marhapofafogásról, aminél a jalapeno és a mizuna teszi fel az i-re a pontot. Lássuk a hozzávalókat és az elkészítési módot!

Marhapofa

Hozzávalók:

  • 9,5 kg marhapofa
  • 1 kg sárgarépa
  • 500 g angolzeller
  • 1100 g vöröshagyma
  • 1 üveg vörösbor
  • 40 g kakukkfű
  • 10 g friss babérlevél
  • 100 g só
  • 500 g étolaj
  • 35 g rozmaring
  • 155 g fokhagyma

Elkészítés:

– A marhapofákat megtisztítjuk, majd széles lábasban lekérgezzük.

– Kivesszük, a pörzsanyagon lepirítjuk a zöldségeket, ezután vörösborral deglázoljuk (felengedjük – a szerk.).

– Visszarakjuk a marhapofát, és annyi vizet adunk hozzá, hogy ellepje. Egyszer felforraljuk, majd lefedve nagyon lassan puhára pároljuk.

Jalapeno szósz

Hozzávalók:

  • 800 g zöld kaliforniai paprika
  • 200 g jalapeno
  • 330 g rizsecet
  • 50 g só
  • 1100 g szőlőmagolaj
  • xantángumi

Elkészítés:

– A paprikákat kimagozzuk, feldaraboljuk, rizsecettel és sóval lefúrjuk, majd thermomixerezés közben hozzácsorgatjuk a szőlőmagolajat, hogy emulziót készítsünk.

– Végül xantángumival sűrítjük, és kevés zöld ételfestéket adunk hozzá, amennyiben szükséges.

Savanyított gomba

Hozzávalók (savanyítólé):

  • 1 l víz
  • 250 g cukor
  • 30 g só
  • – 300 g 6%-os ecet
  • 2 gerezd fokhagyma
  • 1 ág kakukkfű, rozmaring, petrezselyemzöld
  • babérlevél
  • bors
  • mustármag

Elkészítés:

– A fenti hozzávalókat együtt felforraljuk, majd lehűtjük.

– Shimeji gombával, rókagombával, vagy akár gévagombával is jól működik a recept, annyi a különbség, hogy a gévagombát a savanyítólében körülbelül 20 percig főzzük. Majd nagyobb kockákra vágva a húsra tálaljuk.

Mizuna

– A salátát megmossuk, majd olívaolajjal és friss citromlével meglocsoljuk, és a hús tetejére tesszük.

– Ropogós elemként még tehetünk a gombára sült kadayif tésztát.

Tovább olvasok
Hirdetés
Hirdetés
Kisfaludy Program – Támogatás
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram