Hirdetés

Hidegen tálalva: hűsítő, ínyenc levesek a legforróbb hónapokra

SZERZŐ: Szabó Anna
2026. június 24.
A nyári hónapok mindig lehetőséget adnak a séfeknek arra, hogy egy kicsit újraértelmezzék mindazt, amit a levesekről gondolunk. Ebben az időszakban szinte minden étterem előrukkol egy hűsítő alternatívával, ami a világ vezető éttermeiben nem szükségmegoldás, sokkal inkább a kreativitás megtestesülése a jégben hűtött tányérokon. A gazpachótól a salmorejon át a japán hideg zöldséglevesig összegyűjtöttük, hol kóstolhatjuk most a legizgalmasabb hideg leveseket Budapesttől Tokióig.
Hirdetés

à nu Shohei Shimono – Tokió, Japán

A tokiói à nu Shohei Shimono egy igazán innovatív étterem, ahol Shimono séf a francia konyhai tapasztalatait japán, nyugati és kínai hatásokkal ötvözi. A szezonális menüsorban a hideg újburgonya-leves, vagyis a vichyssoise elegáns, krémes és hűsítő fogásként jelenik meg, amely szépen illeszkedik a kaviárral és prémium japán alapanyagokkal dolgozó koncepcióba.

Café Ciel – London, Egyesült Királyság

A londoni Café Ciel pontosan érti, mire van szükségünk egy forró napon: a gazpacho itt selymes, hideg paradicsomleves paprikával és uborkával. A tányért a ropogós cukkinivirág-tempura koronázza meg, a virágrészletek pedig egészen nyárivá varázsolják. A klasszikus spanyol alap itt tehát japán csavart kap: a tempura ropogóssága és a jeges leves kontrasztja tökéletesen működik együtt.

Hirdetés

Garrigue – Ansouis, Provence, Franciaország

A provence-i Garrigue-ban Nicolas Seibold séf modern, szezonális fogásokkal dolgozik. Nyári fogásként szerepel náluk a Charentais dinnye gazpacho uborka–menta sorbettel, amely friss, könnyed és elegáns példája annak, hogyan jelenhet meg a gyümölcsös, hűsítő leves a fine dining világában. A mediterrán hangulatú dinnyeleves egyszerre épít a nyári alapanyagok természetes édességére, a menta frissességére és az uborka tiszta, üdítő karakterére.

Forrás: Cotemagazine.com

Jaylu – Sevilla, Spanyolország

A sevillai Jaylu a spanyol konyha modern arcát mutatja: itt a hagyományos receptek kortárs köntösben térnek vissza. A királyrákkal készült salmorejo az étterem egyik legkarakteresebb fogása: a sűrű, krémes, hűtött paradicsomleves a rák húsos textúrájával és intenzív, tiszta tengeri ízével találkozik. A fogást a rák saját páncéljában tálalják, belül a rákhússal, ezzel helyezve új szintre az élményt. A salmorejo egyébként a gazpacho közeli rokona, de gazdagabb, selymesebb textúrájú – a Jaylu változata pedig szépen bizonyítja, hogyan lehet egy klasszikus andalúz alapételből friss, emlékezetes éttermi élményt teremteni.

Facebook: Jaylu Restaurante Facebook

Kiosk Budapest – Budapest, Magyarország

A Budapest szívében található Kioskban a szezonalitás nem csupán marketingszlogen: a nyári szezonban rendszeresen feltűnnek hűsítő fogások, így levesek is a menün. Sőt, az étterem arra is lehetőséget ad, hogy otthon próbáljuk ki a hideg meggylevesüket, hiszen megosztották a receptjét. A nyári kedvenc alapja a meggy, amelyet fahéjjal, szegfűszeggel, citromlével és cukorral főznek össze, majd tejfölös-lisztes habarással és tejszínnel tesznek krémessé. A jól behűtött, édes-savanykás leves igazi retró nyári fogás, amelyet ízlés szerint tejszínhabbal, illetve glutén- vagy laktózmentes alternatívákkal is el lehet készíteni.

Források: COTE | Michelin Guide | Omakase | Michelin Guide

Borítókép: Pexels

Tovább olvasok
Hirdetés
Hirdetés
Kisfaludy Program – Támogatás
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram